Le corpus IPELP est un ensemble d’enregistrements faits en anglais par trois groupes de locuteurs:
- Hispanophones natifs chiliens, apprenants d'anglais L2
- Francophones natifs français, apprenants d'anglais L2
- Anglophones natifs du sud de l'Angleterre, locuteurs de Southern British English
Leonardo Contreras Roa
Maître de conférences en phonologie anglaise
Phonéticien et enseignant d’anglais, Docteur en linguistique
Publications
Prosodie et apprentissage des langues. Étude contrastive de l’interlangue d’apprenants d’anglais francophones et hispanophones
Cette thèse est une étude de l’interlangue prosodique des apprenants d’anglais dont la langue maternelle est le français ou l’espagnol. …
La prosodie de l’interlangue d’apprenants d’anglais ayant comme L1 le français ou l’espagnol
Analyse phonétique exploratoire de la prosodie de l’interlangue (IL) des apprenants d’anglais ayant l’espagnol du Chili ou le français …
Présentations
Un système d’équivalences entre ToBI et Intsint pour l’étude de l’interlangue prosodique
Nous avons appliqué l’algorithme Momel (Hirst & Espesser, 1993) et l’étiquetage automatique Intsint à un corpus d’énoncés produits …
Conversion entre systèmes de transcription prosodique pour l’analyse de l’interlangue prosodique d’apprenants d’anglais langue étrangère
Cette étude propose une méthode de conversion entre les systèmes de transcription ToBI spécifiques pour l’espagnol (Sp_ToBI) et le …
Contrastive analysis of interlanguage prosody of English as an L2: the case of L1-Spanish and L1-French learners
Exploratory study dealing with the phonetic realization (f0, dur) of focused lexical elements produced by native speakers of English …
La prosodie de l'interlangue d'apprenants d'anglais ayant comme L1 le français ou l'espagnol
La présente étude propose une méthodologie d’analyse phonétique exploratoire de la prosodie de l’interlangue (IL) des apprenants …
